25 anys de divulgació, un motiu per a celebrar-lo, no?

1999/11/01 Kortabarria Olabarria, Beñardo - Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Elhuyarren berriak

La celebració del 25 aniversari de la divulgació científica i tècnica d'Elhuyar va congregar a nombroses persones. L'esdeveniment va despertar l'atenció de nombrosos mitjans de comunicació, i més d'un d'ells, sobretot els responsables d'aquesta casa, va haver de posar-lo davant micròfons i càmeres de televisió. En l'acte també van estar satisfets representants de la indústria basca, la indústria i la universitat.

Els assistents al Kursaal van seguir amb gran atenció tot el presentat en l'acte. Una vegada finalitzat l'acte, la revista renovada Elhuyar, en la qual es va fer alguna tragèdia i es van degustar els plats preparats per Martín Berasategi, va ser una oportunitat per a parlar amb antics amics.

Andoni Egaña va treballar doble. En un acte públic oficial, en una conferència d'humor, es va parlar dels danys que els avanços científics i les noves tecnologies han causat a la societat. Quan la gent estava tranquil·la en el treball de pintxos, allí va començar a llançar versos a qualsevol persona que veia a Andoni. Va fer un curt però ple. Això sí, per als uns i els altres es va utilitzar el micròfon sense fil, el progrés tecnològic.

Luis María Bandres

Veus una gran diferència de la revista Elhuyar que s'ha presentat avui?

Veig molta diferència, però també igualtat. Vull dir que la diferència de superfície o d'exterior és gran. Els mitjans que hi ha ara i les coses que es fan tenen molta diferència, però l'esperit que hi ha darrere és el mateix que el desig. Per això dic que veig les dues coses igual.

I què és més desigualtat o igualtat?

Si no fos aquest esperit inicial, tota la resta no seria possible. Gràcies a això, ho vam posar en marxa quan comencem, afortunadament s'ha llançat, i a causa dels canvis científics i tecnològics que s'han produït durant aquests 25 anys, ha aconseguit el nivell que avui ha aconseguit. Per tant, la diferència és gran, però la igualtat és molt gran.

Com a fundador d'Elhuyar, com veu un al seu bebè, nascut fa 25 anys?

Si haig de dir la veritat, encara continuo escrivint. Encara que en aquella època m'hagués tocat ser un dels pares, encara ho segueixo. Com no podia ser d'una altra manera, ni tan sols al principi la llengua, el basc en si mateix, en el camp de la ciència i la tècnica era molt senzilla, ni tan sols per a conceptes simples. Pensem que les paraules matemàtiques, la multiplicació, etc., no existien, molts dels conceptes que nosaltres modelem com així i que avui utilitzem amb total normalitat, almenys en l'expressió oral, s'han fet a través d'Elhuyar i uns altres. Per això el canvi és enorme. Jo diria que el que avui veiem afortunadament amb tota normalitat, en gran part dic en el camp de la ciència i la
tècnica, perquè serà gràcies a Elhuyar.

Unai Ugalde

Què t'ha semblat la conferència d'Andoni Egaña?

D'una banda m'ha semblat interessant la xerrada. No obstant això, els temes que ell ha esmentat són els símptomes. La ciència no és el motor de totes aquestes coses, sinó la falta de criteri, de criteri de la gent davant la ciència. Crec que en els últims anys la ciència ha crescut molt ràpid, més ràpid del que pot créixer la cultura o dominar a l'home, llavors es produeixen aquests desajustaments.

Però jo crec que amb el temps s'usaran millor els telèfons mòbils, que els microones funcionaran millor, i la societat decidirà i inclourà l'existència de la qualitat de vida i que algunes coses s'aniran deixant de manera natural. Com hem deixat de fumar, la gent cada vegada fuma menys, la gent acaba assimilant totes aquestes coses, i pren coses bones i deixa dolentes. Fins al moment, almenys, es va danyar amb les bombes nuclears, però ara els moviments contra la guerra són molt grans, Greenpeace és anticontaminació i defensa.

Per tant, la societat no roman quieta davant els avanços de la ciència, però a vegades reacciona més enrere. Però gràcies a la ciència la meva dona va tenir un bebè i el metge ens va ajudar a tenir un bebè, el meu pare té la malaltia de Parkinson i es comporta com un nen com si no tingués malaltia, i tenim millor les dents, vivim més anys…

Egaña ha esmentat deu caps de bestiar, què són més les xacres o els beneficis?

Els beneficis són grans i les xacres, però jo crec que les xacres aniran a poc a poc quan les conseqüències es vagin incorporant culturalment. Hem de viure amb aquesta esperança, si no, no tenim remei, perquè vénen canvis.