Conectando regras

1992/09/01 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Giza zientziak

Cando se realiza algún produto na Unión Económica Europea, hai que ter en conta que o mercado potencial está formado por doce estados. Por tanto, a aceptación por parte das sociedades dos diferentes Estados de produtos producidos noutros Estados require una adaptación normativa.

É certo que paira cada Estado é posible obter copias do produto que cumpra as normas nacionais, pero os custos aumentarían enormemente.

Por iso, Francia, Alemaña e Reino Unido comezaron a editar una serie de CD-ROMs denominados "Normlage". Estes discos ópticos permiten consultar as normas deste tres Estados en calquera momento e durante uns poucos segundos.

Os fundadores de "Normlage" son AFNOR, BSIT e DIN, Francia, Gran Bretaña e as entidades de normalización alemás, respectivamente. Ademais, contan coa conformidade diso (organización internacional de normalización).

Simplificouse moito o uso, con menús con mandatos e seguimentos claros. O primeiro disco contén as normas básicas paira a competencia entre sectores industriais e empresas. En total son 340 documentos ou o que é o mesmo, máis de 11.000 páxinas e máis de 700 fichas bibliográficas. Esta información ofrécese de momento en francés, alemán e inglés.

Nos dous seguintes discos abordaranse dúas grandes áreas industriais, a mecánica e a metalurgia, que se espera comercializar paira este outono.