Regardez, sans mains !

2002/10/01 Galarraga Aiestaran, Ana - Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Softwarea

Il existe déjà des outils spéciaux pour les personnes handicapées ou qui ont besoin de leurs mains pour d'autres tâches, qui font du clavier. Certains d'entre eux sont basés sur le mouvement des yeux; à travers une caméra, ils reçoivent le mouvement des yeux et le logiciel montre sur l'écran la lettre choisie visuellement du vocabulaire qui se trouve devant. Mais écrire ainsi est très lent et fatigué, et en aucun cas, vous pouvez taper avec la vitesse que vous prenez avec le clavier.

Maintenant, les chercheurs de l'Université britannique de Cambridge ont inventé la façon d'accélérer le système. Ils sont également basés sur le mouvement des yeux pour choisir les lettres qu'ils veulent écrire, mais il est nouveau qui invente ce qui peut être la lettre suivante. Le logiciel est prêt à anticiper ce que vous voulez écrire. Ainsi, toute personne formée de cette façon d'écrire peut obtenir d'écrire aussi vite et confortable qu'avec le clavier normal.

Calcul des probabilités

Le système est appelé Dasher et a la capacité de prédire le successeur d'une lettre. Pour ce faire, il calcule la probabilité que chaque lettre va derrière la précédente. La lettre initialement sélectionnée apparaît à gauche de l'écran et l'alphabet complet à droite. Cependant, les lettres les plus susceptibles d'être ultérieures apparaissent plus clairement que les autres, de sorte qu'ils sont plus faciles à sélectionner. En fait, les lettres les plus probantes occupent plus d'espace que le reste et sont très faciles à voir. Comme le regard se tourne vers la lettre choisie pour la deuxième place, cette lettre prend encore plus de place et cache les autres.

Il s'agit d'un système très intuitif, car lors du choix de la lettre suivante on commence à calculer ce qui peut être le suivant et le mot complet, y compris la phrase complète. Ils apparaissent rapidement en surbrillance, occupant plus d'espace que le reste sur le côté droit de l'écran et prêts à passer à gauche. Grâce à cela, au lieu d'écrire des paroles à la lettre, les phrases se forment presque sans se rendre compte. Par exemple, si la première lettre choisie par l’utilisateur est ‘k’, puis a tourné le regard vers ‘a’ puis ‘i’ entre les voyelles les plus importantes, les mots ‘kaia’ et ‘kaixo’ seront prêts, par exemple, et occuperont plus d’espace sur l’écran que d’autres combinaisons de lettres.

En outre, Dasher a la capacité d'apprendre les préférences et les préférences de l'utilisateur. Et c'est qu'il tient compte des mots qu'il écrit le plus souvent et les souligne avant toutes les autres.

Langues disponibles :

Le logiciel permet de sélectionner plusieurs langues et prend en compte les règles d'écriture de celles-ci. Par exemple, si vous choisissez l’espagnol, après la lettre ‘q’ apparaît immédiatement ‘u’. Il faut dire que pour le moment ils n'ont pas tenu compte de l'euskera, et sûrement à un moment donné ne sera pas publié un programme adapté à notre langue. Cependant, des programmes ont été élaborés avec des dictionnaires d'anglais, allemand, finnois, suédois, danois et norvégien, et le chinois et le japonais sont en préparation.

Chinois et japonais ont des centaines de caractères, donc il n'y a pas beaucoup de claviers qui permettent d'écrire dans ces langues. Dasher, cependant, n'a pas de limites sur le nombre de caractères et, comme il souligne la succession de caractères la plus commune, il peut être parfaitement approprié d'écrire dans ces langues. Maintenant la ville japonaise teste un prototype spécialement préparé pour l'écriture.

Selon les auteurs, le nombre maximum de mots par minute qui peuvent être écrits avec le logiciel existant est de 15, et vous devez faire attention à ne pas sélectionner les lettres indésirables et éviter les erreurs. Avec Dasher, l'utilisateur peut facilement écrire 25 mots par minute.

Il est clair que ce logiciel est très approprié pour les personnes handicapées à écrire les mains, mais aussi pour les ordinateurs portables et les petits ordinateurs portables qui n'ont pas de clavier.

Si vous voulez l'essayer, vous pouvez le faire en
http://www.inference.phy.cam.ac.uk/dasher/Download.html