Destilbene: medicamento que provocó las enfermedades que debía curar

2002/11/24 Mendiburu, Joana - Elhuyar Zientziaren Komunikazioa

• Osasuna
• Medikuntza

Si en el estado francés nació antes de 1978, ¡ojo! Entre 1950 y 1977 se ordena a las mujeres que tomen el medicamento ^Distilbene® para evitar el riesgo de aborto. Pero, además de ser ineficaz, los niños y niñas que nacieron bajo los efectos de este medicamento están sufriendo sus consecuencias. Entre otras cosas, tienen grandes problemas de fecundidad, entre ellos muchos abortos.

Es grave encontrar un medicamento en el mercado sin ninguna medida oficial de control como el medicamento Bio Back. Pero es más grave aún que, tras superar todas las pruebas y tomarlas con la receta médica, a lo largo de varios años, sepamos que es un medicamento muy perjudicial para la salud. Seguimos recordando el medicamento Lipobay contra el colesterol que la empresa Bayer retiró del mercado el año pasado. Desgraciadamente hay más casos de este tipo: A pesar de su prohibición en 1977, en el estado francés se están dando las consecuencias del medicamento Dislibene.

¿Qué es Distilbene®?

El medicamento comercializado en el ^Estado francés con el nombre de Distilbene® es el dietilestilbestrol o hormona sintética DES. Esta molécula fue sintetizada por el británico Charles Dodds en 1938 y se comercializa por primera vez en 1947, por ser el doble de eficaz que la hormona de estrógeno natural. Las mujeres embarazadas eran recetadas para evitar abortos indeseados, evitar que el bebé nazca demasiado pronto y tratar las hemorragias durante el embarazo.

Es fácil comprender cómo debía actuar y dónde se cometió el error. Desde el inicio del embarazo la mujer aumenta la producción de hormonas. De esta forma, al inicio del embarazo, los niveles de hormona estrógena aumentan, a menos que se produzca un aborto. En este caso, no se produce el mismo incremento que en el embarazo normal. A la vista de ello, los investigadores concluyeron que la inyección de estrógeno durante el embarazo tendría consecuencias positivas. Pero las conclusiones fueron muy pronto. Reducir el nivel de estrógenos es debido al aborto y no al aborto. Este error grave dio lugar a un medicamento que, además de ser ineficaz, ha resultado perjudicial.

La prohibición en los años 70 y sus consecuencias ahora

Tardaron 33 años en demostrar que el medicamento no era eficaz. ¡Pero no sólo eso! También se ha demostrado que ha causado graves problemas de fecundidad a los niños nacidos bajo la influencia del fármaco. De hecho, a pesar de que en la década de 1970 se prohibió totalmente, las consecuencias se han notado con la llegada de las niñas que nacieron bajo la influencia del medicamento a la edad de ser madres.

En Estados Unidos y Canadá se prohibió primero el medicamento en 1970. En Francia, se estima que fue entre 1968 y 1971 cuando más se tomó y hasta siete años después que en Estados Unidos los ginecólogos siguieron recitando. El Ministerio de Sanidad publicó su primera hoja informativa dirigida a médicos 12 años después de su prohibición (1989).

Pero para entonces el daño ya estaba hecho a millones de mujeres. En Estados Unidos, entre 1950 y 1971, entre 4 y 6 millones de mujeres tomaron parte. Llegó a Europa en los años 50 y fue recetada principalmente en el estado francés y en los Países Bajos. En Francia se estima que 160.000 niños han nacido bajo la influencia de Distilben, la mitad de ellos chicas.

La hormona sintética DES, producida por más de 300 laboratorios en el mundo, fue vendida con otros tantos nombres. Lo único que cambiaba de laboratorio a laboratorio era la dosis. Algunos estudios han demostrado que algunas dosis fueron enormes: ¡El DES tenía tanto estrógeno como 55.000 píldoras anticonceptivas!

Genera problemas que tenía que completar

En los niños que nacieron bajo la influencia de la hormona sintética DES, el medicamento no ha influido en la fertilidad ni en la aparición de cáncer. Desgraciadamente, el caso de las chicas que nacieron bajo la influencia del fármaco es otro.

El DES en las mujeres ha ocasionado principalmente anomalías anatómicas y problemas de fertilidad. Debido a las anomalías genital, en la actualidad estas chicas en edad de tener hijos tienen grandes dificultades para quedarse embarazadas y sobre todo para llevar a cabo su embarazo. Lamentablemente, el medicamento diseñado para evitar los abortos produce abortos.

Además, estas mujeres corren el riesgo de sufrir un cáncer vaginal durante la menopausia. Por ello, a lo largo de toda su vida, aconsejan a las mujeres que nacieron afectadas por el DES que acudan anualmente al ginecólogo y sigan de cerca estos problemas.

Todos los ^niños de madres que tomaron el medicamento Distilbene® no tienen problemas de fertilidad, pero sí un 20-35% de las chicas. Por eso, a los niños que nacieron en el estado francés antes de 1978, sobre todo a las chicas, les dicen que les conviene saber si sus madres habían tomado ese medicamento.

Las asociaciones creadas por mujeres que sufren las consecuencias de Distilben (http://www.des-france.org) han denunciado que la mayoría de las víctimas todavía no son conscientes de su problema y que, además, muchos médicos no disponen de información suficiente sobre este tema. El problema ha tenido tanta repercusión en el estado francés, donde la generación de mujeres de alrededor de 30 años se conoce como la generación de Distilben.

Actualmente, Distilbene® sólo se recita para curar el cáncer de próstata.

Publicado en 7K.