Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL
Les éléphants sont-ils en danger ?
1997/11/01 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria
La protection d'éléphant vient de permettre le commerce des dents.
La Conférence sur le commerce des espèces menacées d'extinction ("Cites"), à sa dernière réunion, a pris une décision importante: elle a donné l'approbation au commerce du boli.
Selon la décision, le commerce sera limité au Botswana, à la Namibie et au Zimbabwe d'une part, et au Japon d'autre part. Selon les membres de la Cites, la décision adoptée permettra de protéger les éléphants pendant longtemps. Cependant, pour le WWF (Fonds mondial pour la nature), il s'agit d'une mesure risquée, car la traite peut entraîner la prolifération des chasseurs cachés en Afrique et en Asie.
eu es fr en ca gl
Gai honi buruzko eduki gehiago
Elhuyarrek garatutako teknologia