Ceinture pour la tour de Pise
1993/05/01 Alargunsoro, F. Iturria: Elhuyar aldizkaria
Quelques données sur la construction de la tour
La tour de Pise, en plus de penchée, a la forme d'arc, c'est à dire, a la forme de banane. La tour commença à être construite en 1174 sous la direction de Bonanno Pisano. En raison de la chute des fondations sur un côté, les travaux de la tour ont été abandonnés, réalisée jusqu'au troisième versant. La tour resta sans monter ni descendre pendant 90 ans, mais à la demande de l'archevêque en 1280 on reprit l'oeuvre et la tour s'inclina plus.
Giovanni di Simon fit alors que les colonnes d'un côté de la tour étaient plus longues que celles de l'autre pour corriger l'inclinaison. Ainsi, la tour a brisé son inclinaison et a acquis la forme de banane. La construction de la tour jusqu'à la septième hauteur a permis l'annulation des travaux. Tommaso Pisano, fils d'André Pisano, lui imposa le huitième étage de cloches, augmentant la forme de banane.
Il faut préciser que cette tour se trouve à côté de l'église et qu'elle a été construite pour fonctionner comme clocher. Il avait sept cloches, chacune avec un son d'une note. Au milieu de ce siècle, ils ont été remplacés par un système électronique pour éviter les dommages aux vibrations. A l'intérieur a un escalier en colimaçon de 294 marches jusqu'au sommet.
Dimensions de la tour
La hauteur maximale de la tour est de 56,705 mètres et son diamètre intérieur à la base est de 7,368 mètres. Le diamètre extérieur à la base est de 15,484 mètres et la profondeur des fondations est d'environ trois mètres au-dessous du niveau du terrain. Cette tour, de trois mètres d'épaisseur, a un poids total de 14,5 tonnes.
Quand ils ont fini en 1298 la distance entre la verticale du point le plus extérieur du sommet et la base était de 1,57 mètres. En 1817 cette distance était de 3,77 mètres, de 4,09 mètres en 1911 et de 5,2 mètres aujourd'hui. Cela suppose une inclinaison de 9º 80º.
Les cymentations descendent entre 8 et 10 millimètres par an et les cymentations avoisinent le millimètre (parfois jusqu'à 1,26 millimètres par an).
Comment résoudre le problème ?
Si la croissance de l'inclinaison maintient la vitesse actuelle, en 2080 le centre de gravitation dépassera le point de stabilité de la base et s'effondrera. Mais si rien n'est fait, il peut arriver de tomber avant. Dans les cymentations, les pressions sont différentes du côté où elles sont penchées, de 9,8 kg/cm 2 et de 2,7 kg/cm 2 respectivement. Les marbres ont déjà commencé à se casser dans la zone de pression maximale et les autorités, préoccupées, ont commencé à travailler pour assurer la tour.
Depuis juillet de l'année dernière, la commission d'assurance de la tour a dû prendre des décisions. En option, il a eu toutes sortes de projets, de très sérieux à ceux qui proposent des folies. L'un d'eux propose de laisser la tour en position verticale, en éliminant au premier étage une partie en forme de coin (basse en inclinaison et haute en hauteur). Un autre voudrait percer les marbres et résoudre le problème avec l'éclaircissement de la tour. Une grande zone des fondations de la tour est aussi celle qui prétend refroidir avec de l'azote liquide, etc.
Cependant, en respectant la volonté du gouvernement italien, la présidente de la commission, Michele Jamiolkowski, a promis que l'aspect extérieur et intérieur de la tour ne peut être altéré. La tour restera inclinée, bien que légèrement rectifiée et surtout stabilisée.
Solution adoptée
Le chemin choisi pour assurer la tour a été proposé par Fritz Leonhardt de Stuttgart en 1973. Le projet se compose de trois étapes. Dans la première, on prétend tirer des plans très précis du bâtiment et connaître avec précision les forces qu'il supporte. La deuxième étape consiste à placer une ceinture de câble sur les trois premiers étages d'un côté et à placer au nord (à l'opposé de l'inclinaison) un contrepoids de plomb à la base de la tour. Ce qui doit être fait dans la troisième étape n'est pas encore très clair, mais nous allons essayer d'informer quelque chose.
Dans la première étape on prétend réaliser avec précision les plans du monument, puisque personne n'a le plan de la tour. C’est l’organisme français «Institut géographique national» qui a utilisé un système de photogrammétrie. La technique utilisée est basée sur la prise de photos de différents points sur un même objet. La tour a reçu plus de mille points de repère et, par la suite, superposées stéréoscopiquement les photographies, ont pu compléter un modèle en trois dimensions. On lui a aussi tiré des plans à l'échelle 1/50.
En outre, la tour a été remplie d'appareils pour enregistrer à différents points de celui-ci le changement d'inclinaison et les efforts que subit chaque tronçon. Avec toutes ces données, la stabilité de la tour a été calculée. En effet, étant cylindrique presque entièrement en marbre, toutes les pierres ne sont pas égales en qualité et en résistance. De plus, le sol des fondations n'est pas ferme mais alluvial.
La première partie de la deuxième étape a été achevée. Par câble vous avez placé une ceinture sur les trois premiers étages. Ils sont un total de dix-huit câbles en acier. Chacun est composé de sept fils qui ont été protégés dans un tube de téflon. En outre, le téflon, de couleur de la pierre, a essayé de préserver l'esthétique de la tour. Avec les câbles, il est prévu de maintenir la cohésion entre les pierres de marbre pour éviter la chute de la tour. La tension des câbles à travers les capteurs connectés aux ordinateurs est contrôlée à tout moment en 13 tonnes.
La prochaine tâche de cette étape est de placer un contrepoids de plomb. De l'autre côté de l'inclinaison veulent placer à la base 600 ou 800 tonnes de plomb en lingots. Le contrepoids atteindra un volume d'environ 60 m 3. Pour le moment, cette tâche n'a pas été commencée, mais selon le projet, ils auraient dû commencer à le faire.
Personne ne sait encore ce qui va se faire dans la troisième étape, après avoir stabilisé la tour et la soulever légèrement par le contrepoids. Allez-vous laisser les câbles? Allez-vous enlever des contrepoids? Vont-ils voler des fondations et des terres ?
Tout cela dépendra de l'angle qui reste à la fin de la deuxième étape. Selon les experts, si le contrepoids fait correctement son travail et que la tour est infinitésimale mais se lève un peu, il serait possible de retirer les câbles de la ceinture du premier étage. La tour serait épargnée sans grands frais d'ingénierie. Mais il y a des gens qui ne croient pas que le contrepoids de 800 tonnes affectera un bâtiment de 14,5 tonnes. En outre, le contrepoids réduirait légèrement le fond.
Reconstruction de la tour
Compte tenu de tout cela, certains proposent la reconstruction de la tour avec des pierres lâches et des fondations plus larges et plus robustes. Le professeur Roberto di Stefano de l'université de Naples pense ainsi. Une chapelle en marbre fut également démontée en 1871 et construite plus loin du fleuve Arno pour se libérer des inondations. Même en Egypte, quand le barrage d'Assouan a été construit, les temples entiers ont été modifiés, les libérant jusqu'aux racines. Sous la responsabilité de l'UNESCO, ces merveilleux bâtiments ont été reconstruits plus loin de l'eau.
Cependant, si la tour de Pise était libérée, il ne serait pas possible de quitter les terrains qui se trouvent alors à l'intérieur des murs comme maintenant, et certains indiquent que la nouvelle tour serait fausse.
Cependant, il semble que le débat durera longtemps et l’expression «… vous attendant… » de la chanson populaire d’Antton Balverde ne perdra pas de sens.
Gai honi buruzko eduki gehiago
Elhuyarrek garatutako teknologia