“Toda a tecnoloxía é dobre”
2016/12/01 Galarraga Aiestaran, Ana - Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria
Que é o que máis che sorprendeu, alterado ou fascinado desde que empezaches a traballar?
No noso ámbito producíronse grandes avances nos últimos anos, impresionantes, pero se hai algo que destacar diría que é o wifi. Con iso pechouse un interesante bucle: Informática (aplicacións) / Internet (comunicación dixital) / Telefonía (uso case universal). Así se construíu algo moi forte.
Desde outro punto de vista, recordo que antes dicía cos virus informáticos “iso é imposible” e agora, mira! [Ri] Entón era profesor de sistemas operativos e arquitectura, e ao principio non pensabamos que fose posible, pero logo aprendemos como se facían e que medidas hai que tomar.
Desde o punto de vista negativo, cabe destacar o coñecemento de Google e o seu uso por parte de Google, sen apenas pedir permiso. Ofrécennos un servizo moi bo, teoricamente sen cobrar nada, pero pagamos, pagamos e o prezo é a información. Ao final, estas grandes multinacionais teñen máis poder que os estados, porque teñen toda a información.
Que lle gustaría ser testemuña da revolución ou o descubrimento na súa traxectoria?
Non son capaz de facer predicións a moi longo prazo, pero, por exemplo, creo que dentro de dez anos teremos una tradución automática suficientemente desenvolvida e teremos a oportunidade de viaxar a calquera sitio onde falemos na nosa lingua, respondan eles mesmos e escoiten no seu propio idioma o que diga o outro mediante un teléfono móbil ou pulseira e un dispositivo de escoita. Creo que é factible nun prazo non demasiado longo, e creo que pode ser beneficioso paira as linguas minoritarias.
Noutra orde de cousas, diría que no próximos dez anos veremos os cambios máis importantes no campo da robótica e a intelixencia artificial. Non se que será. Ademais, toda a tecnoloxía é dobre e non vexo con claridade o camiño que vai seguir. Pero seguro que o cambio virá.
Gai honi buruzko eduki gehiago
Elhuyarrek garatutako teknologia
