Nicoletta do Bufalo «Hai moita sabedoría na arquitectura antiga»

2000/01/20 Roa Zubia, Guillermo - Elhuyar Zientzia

• Arkitektura

«Existe una gran sabedoría na arquitectura antiga»

Nicoletta do Bufalo traballa como evaluadora de proxectos na sede da empresa inglesa ECOTEC en Madrid. Desde hai quince anos relaciónase coa área de aforro en edificios e agora traballa paira a Comisión Europea que trata estes temas.

Cal é a súa obrigación concreta?

Desde calquera estado europeo recibimos proxectos relacionados coa enerxía e a construción e eu son un dos evaluadores deses proxectos. Estas avaliacións son obrigatorias desde a firma do Protocolo de Kioto. Por exemplo, asinouse un acordo paira non emitir máis duns límites de concentración de dióxido de carbono. Esíxense niveis moi inferiores aos actualmente emitidos. Por tanto, algúns proxectos europeos han tido que paralizarse por non cumprir os requisitos.

A súa especialidade é a eficiencia enerxética. En que se basea?

A base debe ser a forma de traballar tanto na construción como no uso das novas tecnoloxías. As características do edificio energéticamente «saudable» son o uso de criterios de deseño que explota as vantaxes da enerxía solar, o aproveitamento da orientación e a masa térmica (espesor das paredes), a adecuada disposición das xanelas. Nos últimos dez anos déronse pasos importantes en materia de concienciación do persoal profesional.

E a localización das casas?

Aínda non é un tema que incluímos nestes proxectos, pero é de gran interese. Nos territorios pobres é evidente este problema, pero polo momento só se utilizan argumentos económicos (ou case exclusivamente) paira decidir a súa localización.

Como se realiza a investigación?

A investigación e experimentación realizouse noutros edificios e algunhas tecnoloxías foron analizadas e desenvolvidas por outras vías. Por iso, a investigación non ten cabida nestes proxectos. No mercado hai una gran oferta de tecnoloxía, polo que é recomendable utilizar a existente.

Estades a impulsar o uso de enerxías renovables, pero hai edificios que hoxe en día se fan autónomos con estes sistemas?

Existen os que se utilizaron paira experimentar. No sur de Italia e España hai exemplos diso, por exemplo en Andalucía. Os refuxios de montaña son un exemplo moi bonito en países como Alemaña. Aínda que os paneis solares son caros, a conexión da rede eléctrica é moito máis cara que o uso de enerxías fotovoltaicas. Nalgúns casos é necesaria a utilización de biomasa, principalmente madeira. Deste xeito, os refuxios poden converterse en energéticamente autónomos. Hai que coidar moito a mellora das tecnoloxías convencionais en edificios urbanos, como a estrutura, a orientación, etc.

Nas chabolas dos pastores tamén se multiplicaron os paneis solares, pero tamén ven os restos da gasolina.

Non é de estrañar. Coa enerxía solar produciuse un efecto moi curioso. Nas dúas últimas décadas sufriu un notable descenso. Aínda que a tecnoloxía non é complexa, sobre todo no sur de Europa, vendeuse moito sen ofrecer servizos de mantemento. Era realmente útil a curto prazo. A xente quedaba sen remediar. Pola contra, as novas xeracións destes sistemas teñen una vida máis longa e, ademais, as empresas ofrecen una atención e una solución post-venda. Iso é o que necesita o usuario. Está relacionado coa tecnoloxía de paneis solares. Son máis baratos e fiables.

A eficiencia enerxética nunca supón una diminución da calidade?

Teoricamente non, pero só a nivel teórico. Nesa dirección hai moito traballo. É a palabra crave «integración». Trátase do conxunto de técnicas a mellorar. Non se pode utilizar a tecnoloxía dos últimos anos, por exemplo, en vivendas convencionais de hai tempo. Realizáronse experimentos, por exemplo, en edificios sen usuario fixo. Estes edificios son «sans», é dicir, aforran moita enerxía, cumpren condicións ideais paira destinar recursos, etc. Os usuarios destes edificios están satisfeitos.

Nas construcións de outrora tamén se reflicte a sabedoría tradicional. Iso non se perdeu?

Hai una gran sabedoría na arquitectura antiga e perdeuse. Por exemplo, os sistemas de refresco de rúas e casas nos pobos quentes recolléronse de árabes. Só se facía una adaptación. Por exemplo, os orificios paira conducir o aire veñen de entón. Tamén os usaban os romanos, pero é una tecnoloxía de fai 2.500 anos. O traballo actual consiste en reler e aprender a utilizar todo ese saber. Desgraciadamente perdeuse moito. Outro tanto ocorre coa sabedoría dos pobos fríos.

Cales son os municipios que máis diñeiro invisten?

Hai que recoñecer que son os pobos do norte. Sobre todo Dinamarca. Por exemplo, a calefacción local (District Heating System) sitúase ao redor de 1920. Hai moitas diferenzas.