Texto redactado en euskara e traducido automaticamente por Elia e sen posterior revisión. VER ORIXINAL

Despedida de Rosetta

2016/09/30 Galarraga Aiestaran, Ana - Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

O barco Rosetta finaliza hoxe ao mediodía a súa viaxe aterrando no cometa 67 P que acompañou nos últimos tempos. Saíu da Güiana Francesa fai 12 anos, 6 meses e 28 días e percorreu no espazo 7 900 millóns de km. Durante os dous últimos anos e medio estivo analizando o cometa 67P ou Churyumov-Gerasimen e recompilou 218,25 GB de datos científicos. A cámara de navegación recibiu máis de 16 650 imaxes e estivo en contacto coa Terra en 14 900 horas. Os números confirman a intervención dos responsables da misión: Rosetta é a maior misión da ESA.

Rosetta no último momento da entrevista (imaxe artística) Ed. Medialab ESA/ATG

Ao final tamén se lle chamou "gran final". A pesar de que nun principio tiñan intención de deixala perdida no espazo ou de actuar contra o cometa, ao final decidiron concentrarse lentamente (baixarase a 90 cm/s). Isto permitiralle recibir imaxes da superficie do cometa moi próximas, así como realizar algúns estudos. Con todo, ao golpear a superficie do cometa apagarase e seguirá viaxando co cometa cada vez máis lonxe do Sol.

En calquera caso, a misión non terminará aí, xa que os investigadores seguirán analizando os datos enviados e sacando conclusións deles. A misión sorprendeu a composición do cometa, o descubrimento de moléculas complexas, o ciclo do xeo e o vapor de auga... E os investigadores están convencidos de que aínda dará máis.

Neste sentido, a misión foi considerada un éxito absoluto, aínda que a sonda Philae que Rosetta deixou na superficie do cometa funcionou en menos tempo do desexado. Alí, a sonda tivo una accidentada cometarización, que quedou metida nunha greta. Nese lugar non recollía a enerxía do Sol e só recolleu os datos durante tres días durante as baterías. Despois apagouse. E pronto se apagará tamén Rosetta. Espérase recibir o último sinal ás 13:18.