}

Court avec primés

2006/04/01 Rementeria Argote, Nagore - Elhuyar Zientziaren Komunikazioa Iturria: Elhuyar aldizkaria

Court avec primés
01/04/2006 Rementeria Argote, Nagore Elhuyar Zientzia Komunikazioa

1er prix: La révolution des chemins de fer

(Photo: Photos Poly)

Auteur : Hibai Unzueta Garcia

Que trouvera le lecteur dans son article ?

Je pense que les gens vont trouver beaucoup de choses qu'ils ne connaissent pas. La vérité est que nous sommes habitués à voir des trains dans notre environnement. Mais nous voyons souvent le train comme quelque chose de bruyant, lent et, peut-être, comme un obstacle. En lisant cet article, je pense que les gens vont voir que les trains vont beaucoup changer dans les années à venir et ils vont devenir quelque chose de totalement différent.

Quoi de neuf dans les trains ?

La vérité est que ce sont de petites technologies qui souvent ne seront pas visibles directement, mais qui seront là. Par exemple, dans les années à venir, nous commencerons à voir les premiers trains qui peuvent aller seuls. Il existe actuellement quelques cas, même s'ils ne sont pas connus. Par exemple, le métro de Bilbao a des conducteurs, mais peut aller seul.

Une autre nouveauté est que dans les virages les trains les plus récents s'inclinent vers un côté pour faciliter leur déplacement, comme ils le font dans les courses automobiles. Les gens qui sont dans le train ne réalisent pas, mais vous obtenez une vitesse beaucoup plus faible. Et de plus, nous utilisons les chemins de fer que nous avons, et c'est très important du point de vue écologique, car aucun travail n'est nécessaire.

Recevoir le prix vous encouragerait à continuer à écrire des articles. Garderez-vous le thème des trains ?

Je fais un projet fin de carrière en ingénierie des télécommunications, et c'est sur les trains. L'une des technologies auxquelles je me réfère dans l'article est le projet. Par conséquent, je n'ai pas l'intention de mettre de côté la question des trains.

Du reste, avez-vous dû effectuer un grand travail de documentation?

Oui. Et c'est que, en dehors de ce que j'ai mentionné, j'ai entendu parler des autres parce que j'aime le sujet, mais j'ai dû lire beaucoup de magazines techniques. Les Japonais, surtout, ont un matériel terrible sur les trains et les trains à grande vitesse. Magazines spécialisés et les travaux ont de tout.

2ème prix: Nouvelles anciennes

(Photo: Photos Poly)

Auteur : Estibalitz Arbelaitz Ubegun

Quel est le sujet de l'article?

L'article se concentre sur les vieux arbres en général et, surtout, sur le Pays Basque, les arbres qui, à leur époque, ont été vissés.

En deux mots, il explique pourquoi ils sont si spéciaux pour nous. D'une part, parce qu'ils sont des vestiges d'une culture et, d'autre part, parce qu'ils sont très intéressants du point de vue écologique.

Cependant, il mentionne un anglais dans l'introduction de l'article.

Les Anglais s'intéressaient depuis longtemps à la façon dont les arbres sont mouillés. Là, ils ont perdu cette culture et un anglais a vu que nous voulons ici. La technique de déguisement est vivante parce que les anciens charbonniers sont vivants. Cependant, comme on ne fabrique pas de charbon, la technique est aussi pratiquement perdue, à moins que ce soit comme spectacle quand on fait des txondorras, etc.

3ème Prix: Poissons, gènes et puces : liberté d'expression face à la pollution

(Photo: Photos Poly)

Auteurs: Eider Bilbao Castellanos e Ibon Cancio Uriarte

La thèse de l'article concerne votre travail, non? Quelle est cette thèse?

Ibon: Les poissons, comme tous les autres êtres vivants, ont l'information génétique stockée dans les chromosomes qui sont divisés en gènes. Nous sommes intéressés à savoir quand, comment et dans quoi ces gènes sont exprimés. Un nouvel outil pour travailler avec ces gènes sont des microchips ou des microbildums. Les microbildumes recueillent des collections géniques de différentes espèces et nous étudions comment ces collections géniques sont exprimées.

Eider : Chaque être a sa propre collection de gènes, mais selon le milieu et chacun, l'expression des gènes change. Un des changements qui se produisent dans le milieu est la pollution, et nous sommes intéressés comment cette pollution produite par l'homme affecte l'expression des gènes. Nous essayons de rechercher ces gènes et d'analyser quels changements vous arrivent.

Prix aux plus jeunes: Nous vous aimons, heureux !

(Photo: Photos Poly)

Auteur : Igor Aristegi Urkia

L'article traite de ce que nous cherchons tous: bonheur.

Je me suis concentré sur les travaux et les recherches de la science sur le bonheur, en particulier dans deux domaines: Pharmacologie et Psychologie. En philosophie de la science la définition de la science est un thème classique: Quel est le critère pour distinguer ce qu'est la science de quoi ? Certaines disciplines sont limitées, comme la psychologie. Et moi, implicitement, j'ai voulu revendiquer que la psychologie peut aussi être science.

Avez-vous eu du mal à associer pharmacologie et psychologie?

Pas spécialement. Ce n'est pas mon sujet direct (je recherche la philosophie de l'esprit), mais il a quelque chose à voir. Et le monde de la pharmacologie et quelques contributions de la psychologie m'ont toujours intéressé, et surtout parce que c'est un sujet philosophique, le bonheur.

Rementeria Argote, Nagore
Services
218
2006 2006 2006 2006
Sécurité et sécurité
033 033
Prix CAF-Elhuyar; Interviews
Dossier de candidature Dossier
Sécurité et sécurité