Teclado especial

1994/05/01 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Teknologia

O soño dos secretarios de mecanografía é escoitar o que se di nas reunións ou conferencias e transcribir todo a máquina. Con todo, os que hoxe en día maquinan os textos, a pesar do seu traballo rápido, circulan a unha velocidade máxima de 300-400 caracteres por minuto. Esa é, aproximadamente, a cantidade que vostede leu desde o principio deste artigo até aquí. Paira acelerar esta velocidade inventouse un novo teclado chamado "Velotype", moi diferente ao habitual.

Este novo teclado substitúese polo tradicional de calquera computador (tanto PC como Macintosh) por un moi sinxelo de instalar. Só hai que desconectar o teclado antigo e conectar o novo no mesmo lugar.

A base de funcionamento do novo teclado é sinxela. O problema é substituír a letra (un carácter) pola letra completa da sílaba. O pianista, en lugar de tocar una soa nota ao mesmo tempo, toma un acorde no piano e neste novo teclado podemos pensar que os acordes son sílabas completas. Dentro da sílaba o propio teclado "Velotype" coloca os caracteres na orde adecuada grazas á súa informática integrada. Por tanto, as palabras sepáranse en sílabas e non en caracteres. Por tanto, o escritor debe pensar na sílaba para que o texto avance por grupos de letras.

O teclado é simétrico e as teclas están divididas en tres grupos. No eixo central sitúanse as vocais, á esquerda as consonantes iniciais da sílaba e á dereita as consonantes finais. Cando se tocan simultaneamente as teclas esquerda, central e dereita, o teclado "Velotype" recoñece a sílaba solicitada.

Este novo sistema foi elaborado por un grupo de lingüistas e enxeñeiros holandeses e é necesario adaptalo para que funcione en cada lingua. Preparouse paira as principais linguas, recentemente adaptadas ao francés.

É moito máis fiable que a estenotipia ou a taquigrafía, xa que neste método non adoita haber tantos erros ortográficos. Paira familiarizarse co novo teclado, o escritor necesita una formación mínima de cinco días e despois pódese alcanzar una velocidade de mil caracteres por minuto. Noutras palabras, este artigo pódese escribir en dous minutos.