}

Toca l'univers

2001/06/06 Elhuyar Zientzia

L'astrònom estatunidenc Noreen Grice ha recollit algunes de les imatges del Telescopi Hubble i les ha adaptat perquè les persones cegues les vegin en el seu llibre Toca l'univers. Hubble ha transformat els planetes i galàxies fotografiades en línies, pics i depressions tangibles perquè les persones amb problemes visuals sentin el que no poden veure.

El llibre està dirigit als cecs i als espectadors. Les imatges tàctils són de colors i cadascuna porta un text braille i un codi. El codi indica al lector el color que representa cada línia i escaig. Per exemple, l'acolorida imatge de Saturn està acompanyada d'una explicació. Els tons del blau indiquen la grandària dels núvols i els canvis en la composició química. Verd i groc indiquen la boira. Els colors estan representats per bandes de contacte que travessen Saturn i els anells que té el planeta pels cims.

L'astrònom Noreen Grice va publicar també el llibre Toca les estrelles. Porta 15 anys ensenyant astronomia als cecs.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia