}

A tours avec la grenouille

2000/02/01 Arturo Elosegi Irurtia - Ekologiako katedradunaZientzia eta Teknologia Fakultatea. EHU Iturria: Elhuyar aldizkaria

La ranita méridionale est une ranita verte de chant, qui vit dans le sud-ouest de l'Europe. La Communauté Autonome du Pays Basque n'a qu'une petite et isolée population dans la zone d'Igeldo. Cette population est connue depuis le dix-huitième siècle, mais depuis, elle est en déclin et ne se reproduit que dans un petit réservoir de la société Gurelesa à San Sebastián. Par conséquent, le Gouvernement basque a considéré qu'il est en danger d'extinction, empêchant ces grenouilles de les attraper ou de dégrader leur habitat.

Cependant, le seul ugal de la grenouille est tombé sous la pression urbaine. Certains ont proposé la déclaration du barrage comme biotope protégé, mais le Conseil a préféré mettre en place un plan de récupération de la grenouille en construisant de nouveaux puits. Récemment, le Bureau du Procureur de l'Environnement de Guipúzcoa a qualifié le plan comme idéal pour assurer la survie de la population et assurer son expansion et sa croissance.

Moi, comme une grenouille, je ne sais rien de la législation, mais les nouvelles m'a généré quelques préoccupations. Le plan de récupération de la grenouille méridionale n'est pas mauvais, car le maintien de la population dans un seul dépôt est très dangereux. En tout cas, je ne suis pas aussi optimiste que le procureur quant aux garanties offertes par le plan. La construction de puits peut être simple, mais la reproduction réussie de l'animal sauvage est très différente. Pour ce faire, en plus d'une bonne qualité et température de l'eau, la flore et la faune singulière doit coloniser le puits (ce qui demande du temps), la pression des prédateurs doit être faible et répondre à d'autres exigences. Chaque espèce a ses propres exigences écologiques, généralement inconnues. Les fameux échecs qui ont subi les plans de récupération de diverses espèces dans le monde en sont la preuve. Celui d'Ordesa est un dernier exemple douloureux.

Pour assurer la survie de cette population, il faut donc construire de nouveaux puits et aménager l'habitat environnant. Mais en outre, et cela est fondamental, jusqu'à ce que dans les nouveaux puits on observe que la grenouille a autant de succès que dans le vieux, on ne peut pas détruire ni endommager la vieille grenouille. Pour cela, bien sûr, il faut mesurer avec précision le nombre de cavités obtenues dans ces zones, ce qui demande du temps, car le succès des amphibiens peut avoir de grandes variations année après année.

Par conséquent, pour assurer la survie de l'espèce, il ne suffit pas d'offrir de nouveaux fils abondants, mais il faut analyser les facteurs qui limitent son succès reproducteur et les contrôler jusqu'à ce que la situation de la population s'améliore. Seulement alors il peut être acceptable de détruire une partie de l'habitat. Espérons que les puits
que construira la Diputación attireront beaucoup de grenouilles et que les nuits d'Igeldo se réjouissent en chantant de la grenouille. Mais jusqu'à ce que cela soit le cas, nous vous demandons de respecter le barrage de la Gurelesa.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia