Espaces naturels dans l'environnement de Zumaia

1990/03/01 Teres, Jose Luis Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Botanika
• Zoologia

Comme indiqué sur la carte suivante, l'environnement de Zumaia est divisé en trois zones:

1. Río Urola, Bedua, “S. Miguel Artadi” et Orrua.
2. Plage de Santiago et marais.
3. Plages et falaises de San Telmo, Aitzgorri et Aitzuri.

Selon la distribution effectuée et par ordre, nous essaierons de signaler les singularités les plus intéressantes de ces zones.

Le fleuve Urola, dans son désir d'atteindre la vitesse au cours final, forme de jolis méandres qui modifient quotidiennement sa physionomie à cause de la mer. Depuis les temps anciens, de nombreux bateaux ont traversé ses eaux salées et brillantes. À travers le commerce et la construction navale, il y a déjà de nombreuses années dans cette zone il y avait beaucoup de gens. Par la suite, l'homme, méprisant les boues et les marais des rives de la rivière, entreprit un remplissage qui, parfois, ne savait pas à quoi il agissait (en étant embarrassé dans certaines zones) en formant des terrains comme le désert. Cependant, malgré l'agression de cette zone, il maintient son aspect écologique et reste bien adapté à la récupération écologique. Mais les fantômes apparaissent toujours et sont détruits plus que ce qui peut être récupéré, les rendant irrécupérables.

Il est temps de mettre en pratique ce que disent nos dirigeants politiques, car notre territoire a beaucoup besoin et l'environnement de Bédoue est un exemple clair.

Dans cet espace naturel intéressant, les richesses écologiques sont très différentes. Nous pouvons distinguer deux groupes botaniques: 1. Forêts situées sur les pentes des rivières, dominées par le chêne cantabrique. Année après année, sa situation se détériore, éliminant les pinèdes latérales qui reçoivent de grandes palisses. Des mesures devraient être prises pour la conservation. Il faudrait aussi réaliser de nouvelles plantations avec cette espèce ( Quercus ilex subspilex ). Il faut tenir compte, en outre, qu'il y a des zones où des pentes vides apparaissent et que l'érosion peut être élevée, il serait donc très bénéfique de réaliser des plantations. 2. La végétation présente dans les cours des rivières et des îles est également spécifique et importante dans ces lieux. Il y a des espèces très intéressantes comme le Glaux maritima.

Mais certainement la richesse la plus importante dans cette région est celle des oiseaux. Pour le définir en quelques mots, en 1967 dans la revue Munibe A. Dans le dossier “Étude de l’avifaune de Guipúzcoa”, écrit par Noval, il disait textuellement: « San Miguel de Artadi (Zumaya), véritable paradis des oiseaux, traversé au printemps et en automne par les courants de migrants ». Il est vrai que le biotope s'est dégradé, détruisant les forêts autochtones. Par conséquent, on peut comprendre la disparition des oiseaux nidifiants mentionnés dans la zone d'Artadi, comme le mougeonnier et la tourterelle.

Cependant, comme le soulignait Noval, le passage d'oiseaux au-dessus de Zumaia est très évident, de sorte que dans ces longs voyages, les marais, les limbes, les berges, les bosquets et les forêts de la zone de l'Urola sont des lieux parfaits pour se reposer.

Aster tripolium subsp. tripolium et Halimione portulacoides (espèces typiques des marais) apparaissent dans la Bédua.

Une autre caractéristique importante de Bédua est qu'il est un endroit idéal pour passer l'hiver. Par conséquent, le nombre d'oiseaux marins est très élevé, surtout celui de la mouette réidatrice (89-XII-7, 400 exemplaires), mais d'autres espèces sont également observées, parmi lesquelles la mouette sombre, la mouette argénitale, les cormorans, la mouette ananas... et d'autres espèces d'oiseaux aquatiques comme les espèces liminicoles. Ainsi, les castagnettes, les timbres, les kurlintas et les jets sont des visiteurs habituels dans les promenades d'oiseaux, où de petits groupes hivernent.

Les anatides sont généralement assez rares, apparaissant de temps en temps seulement certains (hamsar commun, ánsar txistulari, ánade basahate, cerceta commune, canard cuillère...). On voit aussi différents groupes de hérons : un héron royal (9-XII-89, 12 unités). Il semble avoir été assez bien situé à Bédoue pour passer l'hiver, soulignant sa silhouette dans les arts environnants. Les petites hérons inversent également dans cette zone (90-I-3, un couple). Cette espèce peut être en cours d'expansion sur nos côtes et le Bédoue peut être un endroit idéal pour passer l'hiver.

Il ya beaucoup d'autres références dans ce domaine, mais pour votre intérêt, nous soulignons les suivantes: 1.- Réalisée le 12 juillet 1989. Dans le cœur de Bédoue, nous avons vu l'amiltxori commun, qui a tout de suite (comme d'habitude) a été caché dans le charbier. Elle provient peut-être des colonies situées dans la région d'Atturri. 2.- L'autre est le Martin pêcheur, autrefois assez commun. Nous avons encore la chance de voir à Bédoue son chant et son vol. Bien que nous l'ayons vu le 4 juillet 1989, nous n'avons pas confirmé s'il est nidifiant ou non.

Héron royal. Petite garce. Les différents hérons utilisent également la zone de Bédua pour hiverner.

Bien que plus d'un semble normal de conserver et d'améliorer ce lieu merveilleux, il ne se produit pas. Étonnamment, selon une étude réalisée en 1981 (J. Elosegi et A. Bea) San Miguel de Artadi, s'il se proposait comme zone protégée, ne fait pas référence à cette zone en présentant actuellement par la Députation Forale de Gipuzkoa le rapport de Zones de Haute Valeur. Il peut avoir ses «raisons», mais il est suspect que pendant la rédaction de ces lignes il y ait des changements importants dans la zone de Bédua. Par conséquent, lorsque le remplissage désertique mentionné ci-dessus commençait à dissimuler un peu, d'un jour à l'autre, il est devenu désertique en détruisant toute la végétation. Peu importe que pleurent mouettes, hérons, etc. La machine continuera.

Nous ne voulions pas finir sans donner le dernier regard à Bédoue. La perte des échos historiques et des valeurs écologiques qui nous en viennent nous donnerait une grande peine. Votre environnement devrait être protégé et récupéré. Avec de petits changements peut être un lieu très didactique. Il est également idéal pour les pauses et les excursions. La carte d'orientation précédente, en vert, peinte, ne signifie pas que toute la zone doit faire l'objet d'une protection spécifique, mais, par la protection intégrale de certaines zones et la qualification différenciée de son environnement (rural, écologique et paysager), maintenant dans de nombreux cas ce qu'il a actuellement, son emplacement dans cet intéressant espace naturel. Par exemple, la désignation de refuge pour la chasse. Nous ne croyons pas qu'il faut utiliser les critiques minimalistes. Ne protéger que les îles de Bédoue, ce serait une cabane. La proposition est là.

Peut-être plus d'une a été formée dans la zone de Zumaia par la proposition de protection de deux des 3 zones cartographiées. Nous au moins pas (mouettes, hérons, Martin pêcheur, chêne, ce naturaliste, ... du moins pas). Cependant, les particularités de ces zones seront mentionnées dans les exemplaires suivants, si elles nous le permettent.