}

Artikuluak

Sobiet batasuna izandakoan segurtasun-arazoak

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 San Petersburg-etik hurbil dagoen Sosmovy Bor-ko zentral nuklearrak martxoaren erdialdean matxura bat izan zuen.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Oihaneko zuhaitzen gainean

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Joan den urteko urriaren 15etik abenduaren 15eraino estatu desberdinetako ikerlariak "zuhaitz gaineko sarean" txandaka aritu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Automobil-istripuen eragina txikiagotu nahian

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 "New England Journal of Medicine" aldizkariak Ameriketako bi ikerketaren berri eman zuen joan den apirilaren …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Munduko biztanleriaren eboluzioa

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Joan den urtearen amaieran munduan populazioa 5.400 milioikoa zen.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Petrolioa botikak egiteko

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Petrolio-enpresa ospetsu batek, petroliotik urtero 130.000 tona olio lortuko duen lantegia irekiko du Frantziako Havre-n.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Eski-istripuen inguruan

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Austriako Innsbruck-eko ospitaleko traumatologi zerbitzuak egindako ikerketa baten arabera, eskiatzen lesio larriak izandako eskiatzaileen herena …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Dmitri Ivanovitx Mendeleiev

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Kimikari errusiar hau, Tobolsk-en jaio zen 1834. urteko otsailaren 7an. Karrera amaitu zuenean, Frantzian eta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Dietaren psikologia

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Dietari ekitea arriskutsua izan liteke. Kontrakoa iruditu arren, kontrola mantentzearren eginiko ahaleginak sorterazitako stress-ak dietagilea …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Tunel kriogenikoak

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Hegazkinek hegalaldian izango duten portaera aurrez jakiteko, abioi-maketak tunel aerodinamikotan probatzen dira. Lortutako baldintzak ez …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Artizarreko hodeien azpitik (II)

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Aurreko alean ikusia dugu astronomoek egin duten Artizarraren gainazalaren irudi orokorra. Magellan espaziuntzia bi radarrez …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ipar-belarrihandia, bitxia bezain ezezaguna

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Gure inguruko kulturetan, saguzarrak beti ere sorgin, zorigaizto eta mota guztietako infernukeriekin loturik ageri izan …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Biomekanika: giza gorputza mekanismo gisa

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Aurreko alean mekanismoaren oinarria eta zergatia azaldu genituen. Orain arte gizakiak asmatutako mekanismorik gehienak zurrunak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Artikutzan barrena

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Artikutzako finkak 3.700 ha ditu. Lur guztia Nafarroan egonik, iparraldera Oiartzungo eta Lesakako lurrak dauzka …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Amerikaren "aurkikuntza": astindu galanta ekologiari

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Zorioneko V. mendeurrena gainean dugu. Espainiako komunikabideetatik egunero gogorarazten digute Hegoaldeko euskaldunoi. Amerika “aurkitzea” eta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Txekeoak: arrisku ororen kontrako asegurua

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Azterketa mediko globalak eta aldizkakoak oso gomendagarriak dira bere eguneroko bizimoduan jasan behar duten estresa …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl