}

Artikuluak

Pagadia, xarmangarri bezain misteriotsua

Elhuyar aldizkaria

1991/07/01 Pagadia gure mendi aldeko baso tipikoa dugu, hezetasuna eta lainoak lagunmin dituelarik. Gure paisajeari zertzelada …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Sai zuria, sarraskijale jakintsua

Elhuyar aldizkaria

1991/07/01 Sai zuria sai palearktikotan txikiena da; 58-70 cm-ko luzera eta 145-165 cm-ko hegal-zabalera ditu. Migratzaileak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Nahaste-borraste (II)

Elhuyar aldizkaria

1991/07/01 Egun hauetan betarik izango duzulakoan, 50 galdekizun prestatu ditugu beta hori bete dezazun. Aurrekoan bezala …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Jaioaurreko diagnostikoaren gaurkotasuna eta inplikazioak

Elhuyar aldizkaria

1991/07/01 Teknologia berrien aurrerapenari esker, jaioaurreko diagnostikoa finkatzeko. Izan ere jaioaurreko diagnostikoa egiteak, fetuak izan dezakeen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Petrolio-gerra, 90.eko hamarkadarako eredu?

Elhuyar aldizkaria

1991/07/01 Golkoko gatazka dela eta komunikabideen ugaritasuna dugu elementurik garrantzitsuenetarikoa. Hein berean, elementu honek gatazka armatuen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Emakumeak: etxetik enpresara

Elhuyar aldizkaria

1991/07/01 Behin batean afaltzen ari ginela, lagun eta abokatu den Marisa Rodriguezek bere lanaren berri eman …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
C programazio-lengoaia (VI). Funtzioak eta Makroak

Elhuyar aldizkaria

1991/07/01 Goi-mailako beste lengoaietan bezala C-k azpiprogramak idazteko aukera ematen digu. Lengoaiaren arabera azpiprogramei izen desberdinak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Kuwait-en smoga arazo

Elhuyar aldizkaria

1991/06/01 Errautsak eta keak atmosferan zehar hedatu dira eta ondorioz Kuwaiteko hirietako atmosfera erabat poluituta dago.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Eraikuntza metroaren gainean

Elhuyar aldizkaria

1991/06/01 Pasteur institutuak, birusak ikertzeko etxe berria eraiki du Parisen. Une honetan, gehienak HIES gaitza ikertzen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bagdad-en izurrite-arriskua

Elhuyar aldizkaria

1991/06/01 Bagdad-eko osasun-zerbitzuak erabat kaltetu dira bonbaketen ondorioz. Ordenadoreak apurtuta daudelako eta hirian dagoen ur-eskasiagatik izurriteak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Japonian istripu nuklearrak

Elhuyar aldizkaria

1991/06/01 Hilabeteko epean Japonian lau istripu nuklear gertatu dira eta horrek jendea kezkatu egin du.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Gaurko bizitza atzokoa al da?

Elhuyar aldizkaria

1991/06/01 Adineko jendeak askotan jotzen du gertatutako gauzei buruz hitz egitera eta, nekezago gogoratzen dituzte orain …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Poluzioaren aurkako bakterioa

Elhuyar aldizkaria

1991/06/01 Orain dela gutxi, lankidetza-programa erabat berria aurkeztu dute. Hondakin-olioak eta beste poluitzaile kimikoak degradatzen dituen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ura eguzkiaren laguntzaz

Elhuyar aldizkaria

1991/06/01 Afrikako bost estatuk, Alemaniako Siemens eta Bayernwek konpainiei enkargatutako proiektuan, eguzki-izpietan oinarrituz elektrizitatea eta ura …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Unescoren leku babestuak

Elhuyar aldizkaria

1991/06/01 Berlinen ondoan dagoen Spreewald, UNESCOk biosferako babeslekuen zerrendan sartu du.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl